Términos de Uso
El uso y acceso a cualquier Propiedad de Endeavor Streaming están sujetos a los siguientes Términos de Uso (“Términos”).
1. ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
1.1 Estos Términos se establecen entre usted y Endeavor Streaming, LLC y sus subsidiarias corporativas (“Endeavor Streaming”, “nosotros y “nuestro”). Al utilizar o acceder a la Propiedad de Endeavor Streaming, usted acepta y está sujeto a estos Términos. Si usted utiliza la Propiedad de Endeavor Streaming a nombre de su empleador, usted acepta estos términos a nombre suyo y en nombre de su empleador (y toda referencia que se haga a “usted” o “su” incluye a su empleador) y usted declara y garantiza que está autorizado a aceptar estos Términos en nombre de su empleador y que su empleador está de acuerdo con indemnizar a Endeavor Streaming por la violación de estos Términos. Si usted no está de acuerdo con todos los Términos aquí delineados o no está satisfecho con la Propiedad de Endeavor Streaming, su único recurso es dejar de usar la Propiedad de Endeavor Streaming.
2. DESCRIPCIÓN DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING
2.1 El término “Propiedad de Endeavor Streaming” significa este sitio web, así como todas las propiedades, servicios, software, widgets, sitios web, dispositivos, hardware, plataformas, interfaces, recursos, herramientas, productos, contenido, datos, aplicaciones, metadatos, imágenes, medios interactivos (“rich media”), textos, música, sonido, fotografías, gráficos, vídeos, anuncios, mensajes y otros materiales, productos, servicios o tecnología perteneciente a Endeavor Streaming, sus subsidiarias o empresas afiliadas, otorgantes de licencias, socios o usuarios finales, y que Endeavor Streaming ha puesto a su disposición directa o indirectamente (p. ej., en Propiedad de Endeavor Streaming, a través de enlaces o de otra manera). Endeavor Streaming controla y opera la Propiedad de Endeavor Streaming desde distintas ubicaciones y no garantiza que la Propiedad de Endeavor Streaming sea adecuada o esté disponible en todas las ubicaciones. La Propiedad de Endeavor Streaming podría no estar disponible donde usted se encuentra y dicha Propiedad puede variar entre las distintas ubicaciones. Endeavor Streaming realiza mejoras, actualizaciones, mantenimiento y apoyo a las Propiedades de Endeavor Streaming a su entera discreción.
2.2 Sujeto a estos Términos, Endeavor Streaming le otorga a usted la licencia y el derecho no exclusivo, no transferible, no sublicenciable y revocable para utilizar la Propiedad de Endeavor Streaming según previsto y permitido por Endeavor Streaming, exclusivamente para su uso personal sin fines comerciales. Usted acuerda no acceder a la Propiedad de Endeavor Streaming ni utilizarla a través de ninguna otra interfaz que no sea la provista por Endeavor Streaming para dicho acceso y uso. No se permite ningún otro uso sin la autorización previa por escrito de Endeavor Streaming. El uso permitido que se describe en este párrafo depende de que usted cumpla con estos Términos en todo momento.
2.3 En lo que respecta a usted y Endeavor Streaming, Endeavor Streaming y sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes y socios tendrán la titularidad y posesión exclusiva de todo derecho, título e interés sobre la Propiedad de Endeavor Streaming, lo que incluye, sin limitarse a esto, toda propiedad intelectual y derechos de propiedad, así como todo instrumento derivado, revisión, mejora, modificación o resumen de dicha propiedad. Usted no recibirá ningún derecho de propiedad ni tendrá ningún otro derecho sobre la Propiedad de Endeavor Streaming (aparte del derecho a utilizar la Propiedad de Endeavor Streaming solo según se ha autorizado expresamente y sujeto estos Términos) y se asegurará de que su empleador, empleados, representantes y afiliados no impugnen directa o indirectamente la titularidad de Endeavor Streaming sobre la Propiedad de Endeavor Streaming.
3. SUS OBLIGACIONES Y SU CONDUCTA
3.1 A cambio del uso de la Propiedad de Endeavor Streaming, usted acuerda: (a) proporcionar información correcta, actualizada y completa sobre usted en todo formulario de registro, si procediese, y en su cuenta de Endeavor Streaming, si procediese, y en la Propiedad de Endeavor Streaming (los “Datos de Registro”); (b) mantener la seguridad de su contraseña e identificación, en caso de ser aplicable; (c) mantener y actualizar con prontitud los Datos de Registro, así como toda la información que usted proporcione a Endeavor Streaming, para que permanezca correcta, actualizada y completa; (d) cumplir con estos Términos y con todas las leyes, reglas y reglamentos que correspondan; (e) aceptar todos los riesgos del acceso no autorizado a la información y a los Datos de Registro. Usted es el único responsable de la protección y el respaldo (“backup”) adecuado de los datos, así como del equipo, programación, (hardware, software), infraestructura, conexiones de internet, tecnología y otros servicios que utilice para acceder o utilizar la Propiedad de Endeavor Streaming. Usted es totalmente responsable de todas las actividades que conlleven el uso de su contraseña, su nombre de usuario y/o su cuenta de Endeavor Streaming, independientemente de si dichas actividades se llevan a cabo o son autorizadas por usted o por un tercero.
3.2 Usted será completa y exclusivamente responsable de toda la información que cargue, muestre, publique o transmita de alguna otra manera a través de la Propiedad de Endeavor Streaming. Usted acuerda no cargar o subir (upload), publicar o transmitir a través de la Propiedad de Endeavor Streaming ninguna información que: (a) sea incorrecta, perjudicial, obscena, pornográfica, difamatoria, racista, violenta, ofensiva, acosadora o censurable por cualquier otro motivo para Endeavor Streaming o para otros usuarios de la Propiedad de Endeavor Streaming; (b) incluya la divulgación no autorizada de información personal o viole alguna ley, regla o reglamento; (c) viole o infrinja los derechos de propiedad intelectual, publicidad u otros derechos de un tercero, o que sea torticera o ilícita; o (d) contenga virus informáticos u otros códigos, archivos o programas de computadoras diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de un programa o equipo de computadora o de telecomunicaciones. Endeavor Streaming se reserva el derecho de editar o retirar cualquier información que Endeavor Streaming, a su entera discreción, determine que viola estos Términos o que contiene anuncios publicitarios de terceros.
3.3 Usted acuerda que no utilizará la Propiedad de Endeavor Streaming para: (a) transmitir mensajes publicitarios no solicitados (“spam”), envío masivo de mensajes de correo electrónico (“bulk”) o comunicaciones no solicitadas; (b) hacerse pasar por Endeavor Streaming o por otra persona, o falsificar la identidad de Endeavor Streaming o de otra persona; (c) falsificar los encabezados (“headers”) o manipular de alguna otra manera los identificadores (incluidas las direcciones URL) para ocultar el origen de un contenido; (d) hacer falsas representaciones acerca de su afiliación con una persona o entidad; (e) interrumpir el funcionamiento o el flujo normal de diálogo de la Propiedad de Endeavor Streaming o actuar de una manera que afecte de forma negativa la capacidad de otros usuarios para utilizar la Propiedad de Endeavor Streaming; (f) participar en actividades que podrían violar alguna relación fiduciaria; alguna ley local, estatal, nacional o internacional, o algún reglamento que tenga fuerza de ley, lo que incluye, sin limitarse a esto, tratar de comprometer la seguridad de una cuenta o sitio en red, llevar a cabo una operación ilegal de lotería o apuestas, acechar o hacer amenazas de daño; o (g) recopilar, almacenar o proporcionar a Endeavor Streaming datos personales sobre otros usuarios, salvo que dichos usuarios y Endeavor Streaming lo hayan autorizado específicamente por escrito.
4. CONFIDENCIALIDAD
4.1 A través de la Propiedad de Endeavor Streaming, usted puede obtener acceso directo a la Propiedad de Endeavor Streaming o a otra información que es información confidencial de Endeavor Streaming y sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes de licencia, socios o proveedores, lo que incluye, sin limitarse a esto, información técnica, contractual, de productos, de programas, de precios, de mercadeo y otra información valiosa, la cual debe entenderse razonablemente que es confidencial o la cual Endeavor Streaming considera como confidencial (“Información Confidencial”). Usted debe mantener la Información Confidencial bajo estricta confidencialidad. En lo que respecta a usted y Endeavor Streaming, Endeavor Streaming y sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes de licencia, socios y proveedores serán los propietarios exclusivos y tendrán todo derecho, título e interés sobre la Información Confidencial, incluida, sin limitación, toda propiedad intelectual y derecho propietario, así como todo instrumento derivado, revisión, mejora, modificación o resumen de dicha Información Confidencial.
4.2 Sus obligaciones con respecto a la Información Confidencial continuarán a perpetuidad tras la fecha de divulgación. Al finalizar los Términos o si Endeavor Streaming lo solicita por escrito, usted deberá cesar todo uso de la Información Confidencial y deberá devolver o destruir dicha información.
4.3 Los Términos no imponen ninguna obligación con respecto a la Información Personal sobre la cual usted pueda demostrar, mediante prueba suficiente desde el punto de vista jurídico, que: (a) usted poseía legalmente dicha información antes de recibirla de Endeavor Streaming, sin obligación de mantener su confidencialidad; (b) la información es o será de dominio público legalmente sin que constituya un acto u omisión de su parte o sin violar de algún modo los Términos; (c) usted obtuvo la información legalmente de un tercero que tenía derecho a divulgar la información, sin la obligación de mantener la confidencialidad de dicha información; (d) usted desarrolló la información de manera independiente y legal sin el uso de Información Confidencial y sin la participación de personas que han tenido acceso a ella; o (e) la ley exige la divulgación de dicha información en respuesta a una orden válida de un tribunal o de otro organismo gubernamental, o según sea necesario para establecer los derechos de cualquiera de las partes en virtud de estos Términos, pero solo luego de haberse dado notificación previa adecuada a Endeavor Streaming para darle a Endeavor Streaming la oportunidad de objetar dicha divulgación o de solicitar un trato confidencial, a su discreción.
5. SU CONTENIDO
5.1 Salvo que se indique lo contrario en el presente documento, o en la Política de Privacidad de Endeavor Streaming, se considerará que todo contenido, calificación, comentario, preferencias u otra información o propiedad que usted proporcione a Endeavor Streaming (incluso sin limitación o con relación a la Propiedad de Endeavor Streaming) se proporciona de manera confidencial. Endeavor Streaming podrá utilizar o difundir libremente todo contenido sin restricción alguna, para cualquier propósito, y usted otorga a Endeavor Streaming y a los demás usuarios de la Propiedad de Endeavor Streaming una licencia irrevocable, perpetua, mundial, no exclusiva y libre del pago de regalías para utilizar, reproducir, combinar, modificar, distribuir, transmitir, exhibir, realizar, adaptar, vender y publicar dicho contenido sin restricción alguna para el propósito que fuera. Usted declara y garantiza que tiene la debida autorización para otorgar las licencias y derechos antes mencionados, incluido, sin limitación, el otorgamiento de derechos para las actividades de transferencia y procesamiento mundial entre Endeavor Streaming, sus subsidiarias, empresas afiliadas y proveedores de la información del contenido que usted proporcione a través de la Propiedad de Endeavor Streaming. Endeavor Streaming no se hace responsable directa o indirectamente ni tendrá ninguna obligación con respecto al contenido que usted proporcione a Endeavor Streaming o que usted coloque en la Propiedad de Endeavor Streaming, así como por daños reales o alegados causados por el uso de dicho contenido por cualquiera de las partes para el fin que fuera, sin que se limite a esto.
5.2 Comuníquese con nosotros para obtener más información si desea enviar productos a Endeavor Streaming para que se incluyan en nuestros sitios web, bases de datos u otra Propiedad de Endeavor Streaming. Sin perjuicio de cualquier disposición que estipule lo contrario, al enviar productos y otros materiales a Endeavor Streaming, usted reconoce y acepta que no se le devolverán dichos productos y materiales y que Endeavor Streaming puede utilizarlos a su discreción para cualquier propósito, sin restricciones. En lo que respecta a usted y a Endeavor Streaming, Endeavor Streaming será el propietario y titular exclusivo de todo derecho, título e interés sobre los productos y materiales que usted envíe a Endeavor Streaming, lo que incluye, sin limitarse a esto, toda propiedad intelectual y derechos de propiedad, instrumentos derivados, revisiones, mejoras, modificaciones o resúmenes de dichos productos y materiales. Se clarifica que toda información, datos, contenido editorial, materiales, imágenes, medios interactivos y demás contenido relacionado con los productos recopilados y/o creados por Endeavor Streaming (incluso, sin limitación, con o sin referencia a los productos y/o materiales que usted haya enviado a Endeavor Streaming) pertenecen a Endeavor Streaming y constituyen la Propiedad de Endeavor Streaming para propósitos de estos Términos.
6. CONTENIDO PROVISTO A TRAVÉS DE ENLACES Y CONTENIDO DE TERCEROS
Es posible que usted encuentre contenido de terceros y/o enlaces a sitios o recursos de Internet de terceros en la Propiedad de Endeavor Streaming. Usted reconoce y acepta que Endeavor Streaming no es responsable de las actividades de terceros o por la disponibilidad del contenido, los sitios web o los recursos de terceros. Endeavor Streaming no endosa y no se hace responsable de ningún contenido, publicidad, producto u otro material que se encuentre o que esté disponible en dichos sitios o recursos de Internet o de terceros. Endeavor Streaming no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida real o supuesta que sea causado por o se relacione con el uso o la dependencia de dicho contenido, bienes o servicios.
7. INDEMNIZACIÓN
Usted acuerda indemnizar y liberar de toda responsabilidad a Endeavor Streaming y sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes, socios y proveedores, así como sus respectivos accionistas, funcionarios, directores, agentes, otorgantes de licencia, proveedores, clientes, miembros de alianza, socios, empleados y representantes, contra toda reclamación realizada o presentada por un tercero, lo que incluye, entre otros, demandas, acciones, procedimientos judiciales, arbitrajes, responsabilidad legal, daños, honorarios, penalidades, sentencias, acuerdos transaccionales, gastos o reclamos y honorarios de abogado razonables, que sea ocasionada por o que se relacione o surja de su contenido, su propiedad o cualquier información o material que usted proporcione o haya proporcionado a Endeavor Streaming, el uso o el acceso a la Propiedad de Endeavor Streaming por parte de usted y/o sus afiliados, accionistas, funcionarios, directores, agentes, otorgantes de licencia, proveedores, clientes, miembros de alianza, socios, patronos, empleados y representantes (incluido, sin limitación, todo uso a nombre de su patrono o de un tercero), su violación de los Términos o su violación de los derechos de otras personas.
8. AVISOS; MODIFICACIÓN Y TERMINACIÓN DEL USO DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING
Endeavor Streaming puede enviarle avisos por correo electrónico o por correo regular, o publicar avisos o enlaces a avisos a través de la Propiedad de Endeavor Streaming. Endeavor Streaming y sus representantes designados se reservan el derecho a monitorear, restringir el acceso, editar, retirar, borrar, modificar, limitar, suspender o terminar el uso de la Propiedad de Endeavor Streaming (o cualquier parte de dicha propiedad, o información o archivos relacionados a dicha propiedad) en cualquier momento, así como el uso y acceso a dicha propiedad, información o archivos por parte de usted, con o sin previo aviso y a su entera discreción. Si usted viola estos Términos, tanto estos Términos como todos sus derechos para utilizar o acceder a la Propiedad de Endeavor Streaming cesarán y terminarán de inmediato y automáticamente. Endeavor Streaming no será responsable ante usted o ante un tercero por la eliminación, modificación, limitación, suspensión o terminación de la Propiedad de Endeavor Streaming (o cualquier parte de dicha propiedad, o información o archivos relacionados a dicha propiedad) ni por la pérdida de información relacionada.
9. ANUNCIOS Y PROMOCIONES
Endeavor Streaming puede publicar anuncios y promociones en la Propiedad de Endeavor Streaming, incluso, sin limitación, a nombre de terceros. Su correspondencia o transacciones comerciales, o su participación en promociones de anunciantes u otras compañías distintas a Endeavor Streaming, que se encuentren en la Propiedad de Endeavor Streaming o que se lleven a cabo a través de dicha Propiedad, incluido el pago y entrega de bienes o servicios relacionados, así como otros términos, condiciones, garantías o representaciones relacionadas con dichas transacciones, se dan exclusivamente entre usted y dicho anunciante o compañía. Endeavor Streaming no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de ningún tipo incurrido como resultado de alguna de dichas transacciones o como resultado de la presencia de anuncios o promociones en la Propiedad de Endeavor Streaming.
10. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1 Salvo que Endeavor Streaming lo autorice expresamente, usted acuerda no reproducir, conectarse (a través de enlaces o de otro modo), retirar, modificar, alquilar, copiar, arrendar, prestar, distribuir, retransmitir (mirror), enmarcar, sindicar, almacenar, guardar, grabar, publicar, descargar, transmitir, exhibir o crear obras derivadas de la Propiedad de Endeavor Streaming, en su totalidad o en parte, por cualquier medio. Por ejemplo, usted no puede publicar ninguna parte de la Propiedad de Endeavor Streaming (o enlaces a dicha Propiedad) en un sitio de internet, intranet o extranet, ni puede incorporar la Propiedad de Endeavor Streaming en ningún producto, base de datos, compilación, archivo o depósito de datos. Usted no deberá modificar, descompilar o aplicar técnicas de ingeniería inversa a ningún programa o software que Endeavor Streaming le haya divulgado y no deberá remover o modificar ningún aviso de derechos de autor o marca registrada o cualquier otro aviso de titularidad. Usted no deberá tratar de obviar los mecanismos de protección de contenido o los sistemas para el manejo de derechos digitales.
10.2 Las “Marcas Registradas de Endeavor Streaming” significa todos los nombres, marcas, logotipos, diseños, imagen comercial, lemas y demás designaciones que Endeavor Streaming utilice con relación a sus productos y servicios, así como los de sus subsidiarias. Usted acuerda cumplir con las Directrices de Endeavor Streaming con respecto a las Marcas Registradas, las cuales están disponibles aquí y se han hecho formar parte de estos Términos. Usted no puede utilizar, retirar o alterar ninguna Marca Registrada de Endeavor Streaming ni colocar las Marcas Registradas de Endeavor Streaming en sus propios productos y materiales, sin el consentimiento previo por escrito de Endeavor Streaming. Usted reconoce los derechos de Endeavor Streaming sobre las Marcas Registradas de Endeavor Streaming y acepta que cualquier uso que usted haga de las Marcas Registradas de Endeavor Streaming redundará en beneficio exclusivo de Endeavor Streaming. Usted acuerda no incorporar ninguna Marca Registrada de Endeavor Streaming en sus marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales, direcciones de Internet, nombres de dominio o cualquier otra designación similar, para utilizarla en productos, servicios y tecnologías relacionados con la informática o la Internet.
10.3 Endeavor Streaming se compromete a respetar los derechos de propiedad intelectual de otros y pedimos a nuestros usuarios que hagan lo mismo. Si usted considera que se ha copiado su trabajo de una manera que constituye una violación de los derechos de autor sobre la Propiedad de Endeavor Streaming, comuníquese con nuestro Agente de Derechos de Autor de conformidad con nuestra Política de Derechos de Autor, la cual está disponible aquí y se ha hecho formar parte de estos Términos.
10.4 Salvo que se establezca expresamente en estos Términos, no se otorgará ningún derecho o licencia, expresa o implícita, a usted o a un tercero por implicación, preclusión, agotamiento de derechos u otra doctrina legal, de equidad o de otro tipo, con respecto a la Propiedad de Endeavor Streaming o a cualquier otro producto, contenido, tecnología, propiedad intelectual o servicio de Endeavor Streaming o sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes de licencia o socios. De igual forma, nada de lo incluido en estos Términos deberá considerarse como que le otorga a usted o a un tercero el derecho o la licencia para utilizar la Propiedad de Endeavor Streaming en una plataforma o dispositivo, en cualquier lugar o de una manera que no está autorizada expresamente en el presente documento. Para mayor claridad, no se otorgará ningún derecho o licencia, expresa o implícita, a usted o a un tercero, por implicación, preclusión, agotamiento de derechos u otra doctrina legal, de equidad o de otro tipo, con respecto a una patente o solicitud de patente de Endeavor Streaming o sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes o socios. Nada de lo incluido en estos Términos deberá considerarse como una exención o liberación de sus obligaciones anteriores, actuales o futuras para adquirir dichos derechos y/o licencias de Endeavor Streaming o de sus subsidiarias, empresas afiliadas, otorgantes o socios.
11. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS EN TANTO SE PERMITE POR LEY
11.1 USTED UTILIZARÁ LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING, INCLUIDOS, SIN LIMITARSE A ESTO, TODOS LOS ANUNCIOS Y DEMÁS CONTENIDO, A SU PROPIO RIESGO, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE EXPLÍCITAMENTE LO CONTRARIO. ENDEAVOR STREAMING Y SUS SUBSIDIARIAS, EMPRESAS AFILIADAS, OTORGANTES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES, CLIENTES Y SOCIOS NO TENDRÁN NINGUNA RESPONSABILIDAD DIRECTA O INDIRECTA POR SU USO O SU DEPENDENCIA DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING. LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING SE PROVEE “TAL COMO ESTÁ”, “SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE” Y “CON TODOS LOS FALLOS QUE PUEDA TENER”. ENDEAVOR STREAMING NO ACEPTA NINGUNA CONDICIÓN, REPRESENTACIÓN Y GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA NINGUNA GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO ESPECÍFICO O NO VIOLACIÓN DE DERECHOS. ENDEAVOR STREAMING NO HACE DECLARACIONES NI OTORGA GARANTÍAS O CONDICIONES CON RESPECTO A LA UTILIDAD, CALIDAD, DISPONIBILIDAD, IDONEIDAD, VERACIDAD, FIABILIDAD O INTEGRIDAD DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING.
11.2 ENDEAVOR STREAMING NO GARANTIZA NI DECLARA QUE: (A) LA OPERACIÓN DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING SERÁ ININTERRUMPIDA, CORRECTA, COMPLETA, ACTUALIZADA, LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES, PUNTUAL, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; (B) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING SERÁN CORRECTOS, COMPLETOS, ACTUALIZADOS, LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES, PUNTUALES, SEGUROS, LIBRES DE ERRORES O CONFIABLES; (C) LA CALIDAD DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING O DE SUS PRODUCTOS, SERVICIOS, CONTENIDO, INFORMACIÓN U OTROS MATERIALES ADQUIRIDOS U OBTENIDOS DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING PODRÁ SATISFACER SUS EXPECTATIVAS Y REQUISITOS; O (D) SE CORREGIRÁ CUALQUIER ERROR O DEFECTO QUE SURJA EN LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING.
11.3 USTED ASUME TODO EL RIESGO POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA DE COMPUTADORAS O SU PROPIEDAD O POR LA PÉRDIDA DE DATOS QUE SE DERIVE DEL USO DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITACIONES, LOS DAÑOS CAUSADOS POR CAMBIOS REALIZADOS A LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING), INCLUIDO CUALQUIER DAÑO CAUSADO POR VIRUS DE COMPUTADORAS.
12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
12.1 EN TANTO SE PERMITA POR LEY, ENDEAVOR STREAMING NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR (LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ESTO, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS, LUCRO CESANTE, INGRESOS, GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATA, ÓRDENES ENVIADAS POR VÍA ELECTRÓNICA, U OTRA VENTAJA ECONÓMICA) QUE SURJA DE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING O SE RELACIONE CON DICHA PROPIEDAD, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO PREVIAMENTE A ENDEAVOR HAYA O AUNQUE ENDEAVOR STREAMING PUDIERA HABER PREVISTO LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO ESTOS SURJAN, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O POR ACCIÓN TORTICERA (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ESTO, DAÑOS CAUSADOS POR: (A) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING; (B) EL COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTIVOS DERIVADOS DE BIENES, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS, O MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES REALIZADAS, A TRAVÉS DE O DESDE LA PROPIEDAD DE ENDEAVOR STREAMING; (C) DECLARACIONES O CONDUCTA DE TERCEROS, LO QUE INCLUYE, SIN LIMITARSE A ESTO, EL ACCESO O ALTERACIÓN NO AUTORIZADA DE TRANSMISIONES O CONTENIDO, CONDUCTA MALICIOSA O CRIMINAL, O TRANSACCIONES FALSAS O FRAUDULENTAS; (D) MUERTE O DAÑOS PERSONALES O (E) CONTENIDO O INFORMACIÓN QUE USTED PUEDA DESCARGAR, UTILIZAR, MODIFICAR O DISTRIBUIR.
12.2 EN LA MEDIDA EN QUE LAS LEYES APLICABLES DE CUALQUIER JURISDICCIÓN NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE MUERTE O DAÑOS PERSONALES; DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES O CONSECUENTES; EXCLUSIÓN DE DERECHOS O INDEMNIZACIONES LEGALES POR DECLARACIONES FALSAS O FRAUDULENTAS, ALGUNOS SEGMENTOS DE LA ANTES MENCIONADA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN PODRÍAN NO APLICARSE, PERO SOLO EN LA MEDIDA EN QUE DICHA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN NO ESTÉ PERMITIDA POR LAS LEYES PERTINENTES.
13. POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Usted da su consentimiento para que Endeavor Streaming recopile, procese y almacene su información personal, si alguna, de acuerdo con los términos de la Política de Privacidad de Endeavor Streaming, la cual está disponible aquí y se ha hecho formar parte de estos Términos. Usted acuerda cumplir con todas las leyes, reglas y reglamentos correspondientes, así como con los términos de la Política de Privacidad de Endeavor Streaming, con respecto al acceso, uso y/o envío de información personal por su parte en relación con la Propiedad de Endeavor Streaming.
14. TÉRMINOS GENERALES
14.1 Estos Términos constituyen todo el acuerdo entre usted y Endeavor Streaming con relación a los temas aquí discutidos, y cancelan y sustituyen cualquier versión anterior de los Términos. Ninguna modificación realizada por usted será vinculante para Endeavor Streaming a menos que se haya realizado por escrito y esté firmada por un representante autorizado de Endeavor Streaming. Endeavor Streaming se reserva el derecho a cancelar y/o cambiar estos Términos en cualquier momento a su entera discreción, con o sin previo aviso. Endeavor Streaming podría notificarle dichos cambios con solo cambiar estos Términos y publicarlos en su sitio web. Su uso continuo de la Propiedad de Endeavor Streaming luego de la publicación de Términos enmendados significará que usted acepta estar sujeto a dichos cambios. Usted no cederá ni transferirá los Términos ni los derechos otorgados en virtud del presente documento. Usted también podría estar sujeto a términos y condiciones adicionales que podrían aplicarse al usar los productos o servicios de Endeavor Streaming o de un tercero.
14.2 Usted acepta que todo incumplimiento sustancial de lo estipulado en las Secciones 3, 4, 5, 6 y 10 de los Términos causará daños irreparables a Endeavor Streaming por los cuales una indemnización sería un remedio inadecuado y, por consiguiente, además de los demás derechos y remedios disponibles por ley, Endeavor Streaming tendrá derecho a un remedio en equidad, lo que incluye tanto una orden judicial de interdicto preliminar como una orden judicial permanente, de ocurrir dicho incumplimiento. Usted renuncia a todo requisito para la prestación de una fianza u otra garantía si Endeavor solicita dicho recurso.
14.3 Salvo que sea contrario a las leyes aplicables en su jurisdicción:
a) Si la dirección que usted proporciona en los Datos de Registro se encuentra en cualquier lugar del mundo fuera de la Unión Europea, el Reino Unido o cualquier otro país de Europa, las leyes de Nueva York y las leyes federales prevalecientes de los Estados Unidos son las que rigen todas las acciones relacionadas con los Términos y/o con su uso de la Propiedad de Endeavor Streaming. Ni las normas sobre conflictos de leyes de ninguna jurisdicción ni la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Venta Internacional de Mercaderías se aplicarán a ningún litigio en virtud de los Términos. Usted y Endeavor Streaming acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales localizados en el condado de Nueva York, Nueva York, EE.UU.
b) Si la dirección que usted proporciona en los Datos de Registro se encuentra en la Unión Europea, el Reino Unido o cualquier otro país de Europa, las leyes de Inglaterra y Gales regirán toda acción relacionada con los Términos y/o con su uso de la Propiedad de Endeavor Streaming. Ni las normas sobre conflictos de leyes de cualquier jurisdicción ni la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Venta Internacional de Mercaderías se aplicarán a ningún litigio en virtud de los Términos. Usted y Endeavor Streaming acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales localizados en Inglaterra y Gales.
14.4 La Propiedad de Endeavor Streaming y los productos derivados u obtenidos de la Propiedad de Endeavor Streaming podrían estar sujetos a las leyes, normas y reglamentos de exportación de los Estados Unidos, así como las leyes, normas y reglamentos de exportación e importación de otros países. Usted acepta cumplir estrictamente con dichas leyes, normas y reglamentos y, en particular: (a) usted obtendrá cualquier autorización de exportación, reexportación o importación que requieran las leyes de Estados Unidos o sus leyes locales; (b) usted no utilizará la Propiedad de Endeavor Streaming ni nada derivado de la Propiedad de Endeavor Streaming para diseñar, desarrollar o producir misiles, armas químicas/biológicas o armas nucleares; y (c) usted no proporcionará la Propiedad de Endeavor Streaming ni nada derivado de dicha Propiedad a países o entidades prohibidas identificadas en los reglamentos de exportación de los Estados Unidos.
14.5 Los derechos y obligaciones establecidos en los Términos que por su naturaleza deben mantener su vigencia permanecerán en plena vigencia hasta la terminación o expiración de los Términos.
14.6 Toda renuncia expresa o el hecho de no ejercer prontamente algún derecho establecido en los Términos no creará una renuncia permanente o una expectativa de no ejecución. Si alguna disposición de los Términos es declarada inválida pro una ley o reglamento de un gobierno, o por un tribunal o un árbitro, las partes acuerdan que dicha disposición se reemplazará con una disposición nueva que cumpla el propósito comercial original, mientras que el resto de las disposiciones de los Términos permanecerán en plena vigencia.
14.7 De existir un conflicto entre estos Términos y cualquier otro acuerdo entre usted y Endeavor Streaming, Endeavor Streaming determinará, a su discreción, cuáles serán los términos que regirán.
14.8 La versión en inglés de estos Términos rige su relación con Endeavor Streaming. Toda traducción de estos Términos a otro idioma no será vinculante para Endeavor Streaming.
Actualizado por última vez el 14 de agosto de 2019